( tomes 1 et 2 ), Olibris, 2022
Tous les fondements du jeu positionnel sont dans ce livre, révolutionnaire à sa sortie en 1925. Parmi les notions importantes que Nimzowitsch est le premier à développer, on peut citer la prophylaxie, mais aussi la blockade et autres cavaliers bloqueurs de pions.
Quelques notions méritent aujourd’hui des ajustements, comme sa théorie de la surprotection, parfois utilisable mais dont il a surestimé l’importance, ou son point de vue un peu trop statique concernant le pion d isolé. Mais ces détails n’empêchent pas ce livre d’être formidablement pertinent aujourd’hui encore.
Son style ronflant, truffé de jeux de mots et chargé en métaphores, en a rebuté plus d’un. Si vous lisez l’Allemand, lisez-le en version originale, ça doit être encore mieux.
Pour tous niveaux, y compris les débutants car l’auteur commence vraiment par la base.